week
43
Deze week is voor de reguliere Marvel titels de planning voor
de eerste zes maanden van 2003 bekendgemaakt. Het betreft
hier de maandelijkse series Spider-Man en X-Mannen, alsmede
de tweemaandelijkse serie Wolverine. Al deze nummers tellen
44 pagina's. In het onderstaande overzicht staat welke Amerikaanse
comics worden gebundeld in de Nederlandse nummers.
X-Mannen 245 = Uncanny X-Men #405
+ New X-Men #125
X-Mannen 246 = Uncanny X-Men #406 + New X-Men #126
X-Mannen 247 = Uncanny X-Men #407 + New X-Men #127
X-Mannen 248 = Uncanny X-Men #408 + New X-Men #128
X-Mannen 249 = Uncanny X-Men #409 + New X-Men #129
X-Mannen 250 = Uncanny X-Men #410 + New X-Men #130
week
42
Nader nieuws over een Nederlandse editie van de miniserie
Transformers: Generation One is niet beschikbaar, maar deze
week is wel bekend geworden dat begin volgend jaar uitgebreid
wordt gekeken naar twee andere projecten. Het betreft Batman
(de verhaallijn van Jeph Loeb en Jim Lee) van DC Comics en
CSI: Crime Scene Investigations (een miniserie gebaseerd op
de populaire televisieserie die ook in Nederland wordt uitgezonden)
van IDW Publishing. In beide gevallen wordt geheel vrijblijvend
bekeken of de comics aantrekkelijk en goed genoeg zijn voor
de Nederlandse markt.
week
41
Eerder dit jaar werd op deze plek gemeld dat het vertalen
en uitgeven van de Amerikaanse Battle Chasers #9, het voorlopig
laatste onvertaalde nummer van Joe Madureira's populaire serie,
onbegonnen werk was. Intussen wordt echter serieus nagedacht
over een mogelijkheid die vergelijkbaar is met de constructie
die onlangs is gebruikt voor het alsnog uitgeven van het laatste
nummer van Fathom: opname in de Nederlandse serie Image Special.
Mocht dit gebeuren, dan zal dat niet meer dit jaar zijn, maar
waarschijnlijk in het eerste kwartaal van 2003. Meer nieuws
zodra dat bekend wordt.
week
40
De voltallige redactie van Juniorpress feliciteert vertaler
Peter de Bruin en zijn vrouw Allyson met de geboorte van hun
tweede kind, Ryan Christopher. Deze jongste lezer van de serie
X-Mannen is maandag 1 oktober jongstleden ter wereld gekomen,
waar zijn broertje Maarten met smart op hem wachtte. Bij de
geboorte woog Ryan 4410 gram en was hij 50 centimeter lang.
Voor alle gelukwensen aan de ouders en voor het reserveren
van een beschuitje kan het reguliere emailadres voor de X-Mannen
(juniorpress@wanadoo.nl) worden gebruikt.